Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Ecrire de plaisir
Ecrire de plaisir
Archives
11 avril 2010

Bagues de Claddagh

Dans une enquête de Regan Reilly, l'héroïne de Carol Higgins Clark (la fille de Mary, pour les amateurs) intitulée "Irish Coffee" et parue dans le Livre de poche, il est question de bagues de Claddagh que leur propriétaire souhaite vendre. "authentifiées, leur vente entraînera des enchères considérables" dit le livre. Curieuse comme toujours j'ai voulu savoir ce qu'étaient ces bagues et pourquoi elles avaient tant de valeur. Voici ce qu'en dit Wikipédia :

La bague de Claddagh est une bague traditionnelle irlandaise, offerte en gage d'amitié ou portée comme alliance. La bague et les coutumes qui lui sont associées viennent de Claddagh, un village de pêcheurs, qui se trouve juste derrière les vieux murs de Galway, dans l'ouest de l'Irlande.

                                           images
                                      Photo trouvée sur trekearth.com

La bague a été créée au XVIIe siècle sous le règne de Mary II d'Angleterre, bien que certains de ses éléments soient bien plus vieux.Elle est formée de deux mains tenant un cœur, la plupart du temps surmonté d'une couronne. On dit souvent que chacun de ces trois éléments symbolise une qualité : l'amour pour le cœur, l'amitié pour les mains et la loyauté pour la couronne. L'adage associé à ces symboles est : « Let love and friendship reign » (« Que règnent l'amour et l'amitié »).

180px_Claddaghring

Les différentes façons de porter la bague sont souvent utilisées pour indiquer si on est libre, ou pas. Traditionnellement, si la bague est à un doigt de la main droite et que le motif est vers l'extérieur, la pointe du cœur pointée vers l'extrémité des doigts, cela indique que la personne portant la bague n'est pas engagée dans une relation sérieuse. Elle est alors probablement célibataire et à la recherche d'une relation (pas toujours, cependant ! Car si Lara Croft, l'héroïne du jeu-vidéo Tomb Raider, porte bien cette bague sur une photo où elle donne un coup de poing en direction de la caméra, c'est pour indiquer non seulement qu'elle est célibataire, mais qu'elle entend bien le rester !) . Si la bague est portée à la main droite mais la pointe du cœur dirigée vers le corps, cela indique que la personne est prise, ou que "quelqu'un a capturé son cœur". La bague portée sur l'annulaire de la main gauche, la pointe du cœur pointée vers l'extrémité des doigts, indique généralement que celui qui la porte est fiancé. Quand la bague est portée à l'annulaire de la main gauche, la pointe du cœur dirigée vers le corps, cela signifie que la personne est mariée.

Plusieurs légendes circulent quant aux origines de la bague

L'une d'elles raconte l'histoire de Margaret Joyce, une femme du clan Joyce. Elle se maria avec un marchand espagnol du nom de Domingo de Rona et le suivit en Espagne, mais il mourut en lui laissant une grande somme d'argent. Elle retourna en Irlande puis, en 1596, épousa Oliver Ogffrench, le maire de Galway. Grâce à l'argent dont elle avait hérité, elle fit construire, par charité, des ponts à Connacht. Et un jour, en récompense, un aigle déposa la bague de Claddagh sur ses genoux.

Une autre légende évoque l'histoire d'un prince qui tomba amoureux d'une servante. Pour convaincre le père de cette dernière de sa bonne foi, il fit confectionner une bague avec deux mains pour représenter l'amitié, une couronne pour la loyauté et un cœur pour l'amour. Il demanda la servante en mariage avec cette bague. Une fois que le père eut entendu l'explication des symboles de la bague, il donna sa bénédiction au prince.

Probablement plus proche de la vérité historique est l'histoire de Richard Joyce, un autre membre du clan Joyce originaire de Galway. Il quitta sa ville natale pour aller travailler dans les Caraïbes, projetant de se marier à celle qu'il aimait lorsqu'il reviendrait. Mais son bateau fut capturé et il fut vendu comme esclave à un forgeron Maure. À Alger, son nouveau maître le forma à son art. Quand Guillaume III devint roi, il demanda aux Maures de relâcher tous leurs prisonniers britanniques et Joyce fut libéré. Le forgeron avait un tel respect pour lui qu'il lui proposa, pour le convaincre de rester, d'épouser sa fille et d'acquérir la moitié de sa fortune. Mais Joyce refusa et retourna chez lui pour épouser son amour, qui l'avait attendu fidèlement. Et il lui offrit la bague qu'il avait forgée pendant sa captivité en pensant à elle.

La Grande famine (1845-1849) a poussé de nombreux irlandais à émigrer et la bague s'est alors répandue aux États-Unis et ailleurs. À l'heure actuelle, on trouve ce motif un peu partout dans le monde. Ces bagues sont souvent considérées comme des héritages et sont transmises de mère en fille, mais aussi entre amis et entre amants.
Elles continuent d'être portées comme bague de fiançailles et alliance par les descendants d'Irlandais, en signe d'appartenance culturelle. Pour l'anecdote, lors d'une cérémonie celtique païenne d'union, le chanteur des Doors Jim Morrison et l'écrivain Patricia Kennealy-Morrison ont échangé des bagues de Claddagh. 

Publicité
Commentaires
T
Voilà enfin je ne suis pas la seule à être curieuse.En lisant ¨"Irish Coffee" ma curiosité a été piqué je voulais en savoir plus sur l'origine de ces bagues. Merci pour vos informations sur la façon de porter ces bijoux.Merci et continuez de partager vos commentaires c'est très agréable.<br /> Bonne lecture.
B
merci pour les informations que j'ai bien aimées surtout concernant la façon de porte les bagues.
Ecrire de plaisir
  • parce que j'aime lire et écrire et que, comme je l'ai découvert grâce aux ateliers d'écriture, c'est plus drôle à plusieurs. Parce que c'est passionnant de partager ce que l'on aime (ou pas) avec d'autres et de créer ainsi des liens.
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Newsletter
Publicité